Le convoi put reprendre ensuite sa route, l'accident n'ayant eu d'autres conséquences que quelques dégâts matériels. (Source  : Le Moniteur du Calvados) 

Mai 1938   -   Un incendie se déclare dans une chambre.   -   Hier, vers 6 h. 30, les pompiers de Deauville étaient prévenus qu'un incendie s'était déclaré dans un appartement situé au premier étage d'une maison appartenant à M. Jasmin, 118, rue de Verdun.

Arrivés aussitôt sur les lieux, les pompiers pénétrèrent dans la chambre par une fenêtre dont les vitres étaient éclatées par la chaleur, ils trouvèrent le locataire, M. Paul Couyère, 65 ans, ancien agent de location, étendu sur le plancher au pied de son lit, ne donnant plus signe de vie. II avait été asphyxié par la fumée.

Le feu avait endommagé la tête du lit et le plancher. Les dégâts couverts par une assurance, s'élèvent à 5 000 francs environ. (source le Moniteur du Calvados)  

Juin 1938   -   La fête de la Pentecôte sur le littoral.   -   La fêle de la Pentecôte a été marquée par l'affluence des grands jours sur la côte normande, Samedi soir, douze trains supplémentaires avaient été mis en circulation vers Caen. Dimanche matin encore, le trafic normal avait été renforcé.

Par ailleurs, les campeurs venus en autos ou en tandems ont été plus nombreux que jamais. Une autre constatation de la journée, c'est le nombre de locations effectuées sur toute la côte de Nacre pour la saison prochaine.

Toutes les plages ont un tiers au mois d'avance sur les locations de l'année dernière. A Deauville et Cabourg, où avaient lieu les courses, les touristes furent aussi nombreux et les casinos qui inauguraient la saison ont fait une brillante ouverture. (source le Moniteur du Calvados)  

Juillet 1938   -   Les fêtes de la Mer à Deauville.   -  Nous rappelons que le dimanche 17 juillet prochain, auront lieu à Deauville, les Fêtes de la Mer, en l'honneur des Régates Internationales et du Royal-Air-Club, au profit de la Société des Œuvres de Mer, et que ces fêtes auront lieu sous la présidence effective de M. Campinchi, ministre de la Marine Nationale, et de M. de Chappedelaine, ministre de la Marine Marchande.

Le Comité d'organisation prépare activement les différentes manifestations qui se dérouleront au cours de la journée, auxquelles participeront : la Musique des Equipages de la Flotte de Brest, au grand complet, sous la direction du chef de musique principal Boher, et la Fanfare Municipale de Deauville, sous la direction de M. René Bunel.

M. le Ministre a bien voulu déléguer un bâtiment de la Marine de Guerre, qui sera dans le bassin des Yachts, à Deauville.

La Musique des Equipages de la Flotte donnera deux grands concerts, l'un à 15 h. 30, place de Morny, concert gratuit ; l'autre à 23 heures, dans le hall du Casino, concert précèdé d'un magnifique programme de music-hall.

Elle se fera également entendre à 9 h. 45, dans le Square de l'Église, et à 10 h. 30, à la Bénédiction des Yachts, des barques et de la Mer. (Source : Le Moniteur du Calvados)

Juillet 1938   -   Médaille d’honneur de la police française.   -   La médaille d honneur de la police française est décernée aux fonctionnaires dont les noms suivent :  MM. Gosselin (Léon), secrétaire de police à Deauville ; Monnier (Eugène), agent de police à Deauville. (Source : Le Moniteur du Calvados)

Août 1938   -   A Deauville, les vedettes Jean Gabin et Danièle Parola échappent à un accident.   -   L'automobile de M. André Origet, âgé de 18 ans, employé de bureau, 7,  rue Ampère, à Paris, et actuellement aux Fougères, à Trouville, est entrée en collision, avenue de la République, à Deauville, avec un taxi qui se dirigeait vers le Casino.

M. Origet a été sérieusement blessé à la tête, à l'épaule et à la jambe.

Parmi les occupants du taxi se trouvaient M. André Daven, qui est légèrement contusionné, M. Sauet, qui est blessé à la main et à la tête, et deux artistes de cinéma, Jean Gabin et Danièle Parola, qui sont sortis indemnes de l'accident. Les deux véhicules ont été fortement endommagés.  (Source : Le Moniteur du Calvados)  

Août 1938   -   Le pacage des Animaux.   -   Sur la proposition de M. Michel, Le Conseil d'Arrondissement, Considérant que : une sécheresse persistante sévit actuellement dans notre région et que beaucoup de petites gens possédant une vache ou deux, vont être obligés de les vendre faute de nourriture. 

Émet le vœu : que les personnes qui ne possèdent qu'une vache ou deux, soient autorisées, à titre exceptionnel, pendant les mois de Juillet, Août et Septembre, et dans les endroits non infectés par la fièvre aphteuse, à les garder sur les bermes des routes nationales et les chemins de grande communication, étant entendit que les dits animaux devront être tenus à la corde. (Source : Le Moniteur du Calvados) 

Août 1938   -   Deux repris de justice sont arrêtés à Deauville.   -  Deux repris de justice plusieurs fois condamnés pour vol et escroquerie ont été mis en état d'arrestation.

Le premier, James Paute, né en 1907 à Angoulême, a été surpris dans la nuit du 9 au 10 août alors qu'il volait dans les autos stationnées près du Casino.

Le second, Louis Cordier, né à Déchy (Nord), en 1888, sorti il y a quelques jours de la prison de Pont-l'Evêque, mendiait rue Victor-Hugo et injuriait les passants réfractaires à son appel. Appréhendé par les agents, il les outragea grossièrement et leur porta des coups, tentant même de saisir l'un d'eux à la gorge. (Source : Le Moniteur du Calvados)

Août 1938   -   Les manœuvres aériennes.   -  Hier matin, ont commencé au-dessus de Trouville-Deauville et de la région, des manœuvres d'aviation qui se prolongeront jusqu'à samedi : seize avions appartenant aux centres d'Orly et de Chartres ont survolé en formation de combat les plages du littoral.

Ces manœuvres, dont le thème est rendu rigoureusement secret, ont rassemblé environ 300 hommes sur l'aérodrome de Saint-Gatien-Deauville, ou les appareils sont réunis et dont toutes les issues sont gardées militairement. (Source : Le Moniteur du Calvados)  

Août 1938   -   Vacances ministérielles à Deauville.   -  Trois membres du gouvernement sont venus pour les fêtes du 15 août, à Deauville.

M. Mandel, ministre des Colonies, se reposait au « Normandy ».

M. Georges Bonnet, ministre des Affaires Etrangères, faisait du yachting le dimanche et le lundi, en participant aux régates sur le yacht de M. Fossorier, maire de Deauville.

Enfin, M. Julien, ministre des P. T. T., a passé le dimanche entier sur la « plage Fleurie ». (Source : Le Moniteur du Calvados)  

Août 1938   -   Son cheval s’étant emballé, un cavalier tombe et se tue.   -   Lundi matin, vers 9 h. 30, un groupe de cavaliers se promenait à Deauville sur la piste qui longe le boulevard bordant la mer, lorsque soudain l'un d'eux accélérant brusquement l'allure devança le peloton. Littéralement emballé, son cheval s'engagea à droite dans la rue Hoche et poursuivit sa course folle, malgré les efforts désespérés de son cavalier, qui fut désarçonné et projeté sur le trottoir où il se fractura le crâne. La mort fut instantanée.

La victime de ce pénible accident, M. Lucien Leroy, 39 ans, négociant en charbons, 5, boulevard Anatole-France, à Paris, est marié et père de deux enfants. (Source : Le Moniteur du Calvados)  

Août 1938   -   Des ventes de Yearlings à Deauville.   -   Des enchères extrêmement animées ont été enregistrées aux ventes de yearlings à Deauville. Entre autres gros prix, le poulain « Juridique », fils de « Massine », provenant de l'élevage de M. René Wattinne, a été adjugé pour 435 000 francs à M. Holdert, établissant ainsi le record de l'année. (Source : Le Moniteur du Calvados)

Août 1938   -   Un journalier tombé d’un wagon et se brise la colonne vertébrale.   -   Vendredi, vers 18 h. 30, M. Alexandre Lamboy, 53 ans, journalier au service de M. Bourgeot, négociant en grains, était en train de recouvrir un wagon de paille à la gare de Deauville lorsque la corde destinée à tendre la bâche se rompit brusquement. 

Tombé à la renverse sur la voie, M. Lamboy fut relevé sans connaissance et transporté à l'hôpital de Trouville où le docteur Roques diagnostiqua une fracture probable de la colonne vertébrale. 

L'infortuné journalier qui est marié et père de famille est décédé samedi, vers 14 heures. (Source : Le Moniteur du Calvados)  

Septembre 1938   -   Les ventes de Yearlings à Deauville.   -  Samedi dernier « Le Planier », élevé par M. Jean Couturier, haras du Mesnil, à Cavigny, a été acheté par M. Edwabnyks, pour Je prix de 620 000 francs. Ce produit d'un fils de Pharos, « L'Heure du Thé », est frère de « Néarco » qui a gagné le Grand Prix de Paris 1938.  (Source : Le Moniteur du Calvados)  

Septembre 1938 -  Les services de remplacement de trains par les Courriers Normands.  -  La Société Les Courriers Normands a l'honneur d'informer MM. les voyageurs qu'y dater du 2 Octobre 1938. elle assurera le replacement des trains sur la ligne Vire-St-Hilaire-du-Harcouët - Fougères, en correspondance d'une part, avec les trains de la S.N.C.F. et d'autre part à    Vire avec la ligne des Courriers Normands Caen-Vire et à Fougères avec la ligne des C.N. Caen-Vire-Fougères avec la ligne des C.N. Caen-Vire-Fougères-Rennes.

Pour la ligne Trouville-Deauville-Cabourg, le remplacement sera effectué à la date du 2 octobre. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Décembre 1938   -   L'offensive du froid.   -  Les froids intenses signalés ces derniers jours en Russie et en Allemagne taisaient présager l'arrivée d’une vague glaciaire dans nos régions. Elle a arrivée dans la nuit de samedi à dimanche, faisant éclore sur nos fermes une riche floraison de givre, et surprenant autant par son apparition soudain que par sa rigueur inaccoutumée.

Le thermomètre avait, en effet, marque 7 degrés sous zéro. Mais il ne devait pas s’arrêter en si beau chemin, et cette nuit, il est descendu aux environs de 12, ce qui ne s'était pas vu depuis 1929.

il en est résulte de graves inconvénients pour la circulation et pour la vie ménagère. Nombreuses sont les habitations où l'eau et le gaz sont coupés, par suite du gel des canalisations ou des compteurs. Le vent reste à l’Est, et le froid peut durer. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Décembre 1938   -   Une odyssée qui finit mal.   -   A la sortie d'une soirée donnée à la Salle des fêtes de Deauville et ou elle faisait partie de la troupe d'amateurs chargés  d’interpréter « La belle aventure », Mme Homo, de Touques, eut la désagréable surprise de constater que sa voiture laissée devant la porte de cet établissement avait disparu.

Après d'assez longues recherches en compagnie de quelques amis, elle finit par la découvrir vers 4 h. du matin, abandonnée sur la route de Saint-Arnoult, en face de la ferme du  Coteau. Elle ne contenait plus ni essence, ni huile et le moteur était complètement détérioré.

La gendarmerie de Trouville avisée se livra à une minutieuse enquête qui lui permit d'établir que l'auto en question avait été volée vers 22 h., par cinq jeunes Trouvillais âgés de moins de vingt ans, qui après avoir fait une randonnée, à Honfleur sous la direction de leur camarade M. E…….., 18 ans, d'ailleurs dépourvu de permis de conduire, avaient laissé la voiture, sur la berne de la route.

Ils auront à répondre, les uns et les autres, de cette équipée nocturne, devant la Justice où leurs parents seront cités comme civilement responsables. ( Source  : Le Moniteur du Calvados)  

Décembre 1938   -   Le thermomètre est descendu hier soir à 17,7 au-dessous de zéro.  -  Beaucoup de nos concitoyens apprendront avec surprise que le minimum de la température dans notre région a été atteint hier, sur le coup de 20 heures, avec 17,7 au-dessous de zéro. La baisse subits annoncée par la météorologie s'était produite.

Elle fut toutefois de courte durée, une heure après elle se relevait sensiblement, pour atteindre moins 3 degrés aux environs de minuit. Ce qui fut d'ailleurs fort apprécié par ceux qui rentraient chez eux à cette heure tardive. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Décembre 1938   -   Un grand hiver est commencé.   -   Le brusque changement de température, survenu dans la nuit du 17 au 18 décembre, et aggravé sensiblement dans la nuit du 18 au 19, a surpris beaucoup de personnes. On ne compte plus les canalisations gelées ou éclatées, les lavabos inutilisables, les radiateurs d'automobiles mis hors de service.

Une telle brusquerie ne doit pas surprendre. Elle est de règle au commencement des grands hivers. Depuis le commencement des observations météorologiques dans le Calvados, c'est-à-dire depuis 1873, nous avons subi quatre grands hivers, ceux de 1879-1880, de 1890-1891, 1894-1895, 1916-1917. Tous ont débuté de la même manière, par un brusque changement de la situation générale. L'anticyclone, établi précédemment sur l'Espagne et l'Atlantique se reporte sur la Scandinavie. En conséquence, les vents du Sud et Ouest, très doux, sont remplacés par des vents d'Est et Nord-Est, très froids. Les gelées commencent et se continuent généralement, au minimum, toute la durée d'une lunaison.

L'hiver de 1879-1880 qui fut terrible en France, et simplement très froid dans le Calvados débuta brusquement le 15 novembre. Le minimum fut de —13° 4 le 12 décembre, et les gelées furent à peu près continues jusqu'au 30 janvier, malgré un adoucissement sensible dans la première quinzaine de janvier.

L'hiver de 1890-1891 prit son origine dans un revirement subit de la température au cours de la journée du mercredi 20 novembre. Le 27 le minimum s'établit à - 9° 6, le 28 à - 15, et les gelées furent ininterrompues jusqu'au 20 janvier.

L'arrivée du célèbre hiver de 1895 ne fut pas moins surprenant. Après quelques gelées entre le 4 et le 12 janvier, la température était redevenu très douce.  Brusquement, elle s’abaisse à – 5° le 26, à – 12° le 27, - 18° le 2 février. Les gelées ne cessèrent qu'à partir du 20 mars.

L'hiver de 1917 qui fut très froid du 24 janvier au 15 février, présenta  partiellement les mêmes caractères. Après de faibles gelées échelonnées du 11 au 23, le minimum s'abaissa brusquement à - 10° le 24 janvier et il atteignit – 13° le 4 février.

L'hiver actuel a débuté comme ceux, que nous venons de désigner. A-t-il des chances de leur ressembler en durée et en intensité ? Nous ne pouvons l'assurer, mais nous pouvons le craindre. Conformément au cycle de 372 ans et au demi cycle de 180 ans, dont j'ai signalé i'existence en 1925, nous retrouvons des hivers correspondants en 1752, 1565, 1009, 822.

Un hiver rigoureux devait survenir aux environs de 1938. Il était impossible de fournir une précision, car on constate assez fréquemment un décalage d'un an en avance ou en retard, par rapport aux dates théoriques. Par rapport à l'année 822 le terrible hiver de 1565 était en avance d'une année. Celui de 1938 est en retard d'une saison. Au lieu de venir au commencement de l'année, il survint à la fin, mais, il vient, et il se présente avec toutes les apparences d'un hiver rigoureux.

Fort heureusement, nous sommes mieux organisés pour le supporter, qu'on ne l'était à l'époque de Charles IX ou des fils de Charlemagne. Abbé Gabriel.  (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Janvier 1939   -   Pour avoir des arbres de noël.   -   MM. Gallimard, frères, de Paris, possèdent sur le Mont-Canisy, près de Deauville, un vaste plant de jolis sapins, dits « épicéa », dont le régisseur est M. Cormier, conseiller municipal à Bénerville.

Quel ne fut pas l'étonnement de ce dernier quand il constata qu'une soixantaine de ces arbustes avaient été coupés et emportés, ce qui représentait pour le propriétaire un préjudice de 8 à 10 000 francs.

Les gendarmes de Trouville, avisés, ne tardèrent pas à découvrir la clef de l'énigme. Ils aperçurent sur le marché de Deauville le nommé Raymond Audou, 31 ans, sans domicile fixe, qui, accompagné du jeune F…….., âgé de 16 ans, offrait aux passants les sapins en question à raison de 10 fr. pièce.

Audou, qui a passé des aveux, devra répondre de son acte indélicat devant la Justice.   (Source  : Le Moniteur du Calvados)  

Février 1939   -   Une chute mortelle.   -   Vendredi, en fin d'après-midi, M. Londais Jules, 29 ans, demeurant, Vauville, père de trois enfants en bas-âge, travaillait à la villa « Les Phalènes », rue des Villas, à Deauville, à l'élagage des arbres.

A un moment donné, il tomba lourdement sur le sol d'une hauteur de 5 mètres. Relevé immédiatement, il fut transporté chez un docteur pour y recevoir des soins, mais malheureusement la mort avait fait son œuvre, probablement des suites d'une fracture du crâne. (Source  : Le Moniteur du Calvados)  

Avril 1939   -   Deauville en tête des ports français pour l’exportation des pommes.   -   On connaît maintenant les résultats de l'exportation des fruits à cidre pour la dernière campagne. La production avait été particulièrement abondante et, après absorption par les besoins français, il restait une marge excédentaire très importante. Le change a, par ailleurs, aidé à des exportations massives sur les pays à consommation élevée ou à récolte médiocre.

L'Angleterre a ainsi absorbé 26 000 tonnes, dont 18 000 provenant exclusivement de la vallée d'Auge, car l'importation anglaise est preneuse de pommes douces et amères à l'exclusion des pommes aigres. Ces circonstances, comme aussi l'utile coopération des services administratifs et municipaux ont permis au port de Deauville de se classer premier des ports français en exportation de fruits à cidre.

Sur les 60 000 tonnes emportées vers l'Allemagne, le Calvados n'a rien fourni. Les pourparlers engagés pour la vente d'une importante quantité de « poires grises » de la vallée d'Auge n'ont pu aboutir à la suite de la tension diplomatique de septembre. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Mai 1939   -   La prochaine inauguration de la digue-terrasse.   -   M. Pomaret, ministre du Travail à accepté l'invitation faite par M. Fossorier, maire de Deauville, de venir inaugurer, le dimanche 9 juillet la digue-terrasse de Deauville à Bénérville. (Source  : Le Moniteur du Calvados)  

Juin 1939  -  A plus de 100 ans, elle va encore à la fête !  -  La centenaire de Deauville, Mme veuve Galifot, s'est rendue, hier, à la fête du Quartier de l'Avenir.

Mme Galifot, qui entrera dans sa 103° année le 8 septembre prochain, est originaire de Perros-Guirec, où elle se maria et où elle résida jusqu'en 1860, époque à laquelle elle vint  habiter Trouville. En 1882, elle perdit son mari, enlevé par une lame en rentrant au port à bord de sa barque, par une mer démontée.  (Source  : Le Moniteur du Calvados)  

Juin 1939  -  Le ruban rouge du Chanoine Lasné a été fêté à Deauville-sur-Mer.   -  A l'occasion de la nomination de M. le Chanoine Laisné, curé de Deauville, au grade de Chevalier de la Légion d'Honneur, une souscription publique avait été ouverte par les soins de la municipalité, afin d'offrir un souvenir au nouveau légionnaire.

Plus de mille souscripteurs, parmi lesquels beaucoup d'ouvriers et de petit employés étaient venus spontanément apporter leur obole à la mairie, témoignant ainsi l'affectueuse estime dont jouit dans tous les milieux l'excellent pasteur qui, depuis près de trente ans  exerce son ministère sur la Plage Fleurie avec autant de zèle que de distinction. Aussi la réception organisée en son honneur dans la grande salle de la mairie, où devait lui être remis le magnifique poste de T. S. F. provenant de la collectivité deauvillaise a-t-elle revêtu l'allure d'une touchante manifestation de sympathie à laquelle la population tout entière avait tenu à s'associer en la personne de ses principaux représentants.

Autour du héros de la fête sur la soutane noire duquel se détachait, à côté de la croix de chevalier de la Couronne de Belgique qui lui avait été décernée pendant la guerre, l'insigne de sa nouvelle distinction, avaient pris place : MM. R. Fossorier, maire de Deauville ; Hervieu, Rousseau, Joutel, adjoints, ainsi que la plupart des conseillers municipaux ; A. Gagne, président de l'Association Deauvillaise des Anciens Combattants, avec une délégation de cette société ; Hamelin, directeur de l'école communale de garçons ; Mme Biennassel, directrice de l'école des filles ; Tihy, délégué du Parti Social Français ; les dirigeants de la Croix-Rouge ainsi que de nombreux fonctionnaires et notabilités de la ville.

En quelques paroles pleines d'à propos, M. R. Fossorier, maire de Deauville, dit à M. le chanoine Laisné combien il était heureux et fier de lui remettre le souvenir dû à la générosité de ses administrés. M. le chanoine remercia en termes chaleureux M. le Maire et les membres du Conseil municipal, parmi lesquels il salua tout particulièrement M. Colas, ancien maire, et commandeur. de la Légion d'honneur « dont l'activité fut, si précieuse à la cité et à son curé ».

Après avoir exprimé à toute la population sédentaire ou balnéaire, son infinie reconnaissance, M. le chanoine Laisné conclut en se réjouissant d'avoir été appelé au service d'une paroisse telle que Deauville. (Source  : Le Moniteur du Calvados)  

Juillet 1939  -  l’Empereur et l’Impératrice d’Annam à Deauville.  -   Hier matin, à 11 h. S.-M. Bao Dai, empereur d'Annam, accompagné de l’impératrice Nam Phuong,  voyageant incognito, ont atterri sur l'aérodrome de Saint-Gatien-Deauville, à bord d'un avion « Simoun », piloté par Detroyat.

Accueillis par quelques intimes, ils se sont rendus directement au Bar-du-Soleil, sur la plage de Deauville, ou ils ont applaudi les grandes vedettes parisiennes en représentation.

Les souverains ont ensuite déjeuné en mer à bord du yacht « Karifa ».

Ils sont repartis le soir même par la voie des airs. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Juillet 1939  -  Médaille d’honneur de la police.  -  La médaille d'honneur de la police française, instituée par le décret du 17 novembre 1936, est décernée à MM. Chaté Georges, brigadier-chef à Caen et Georges Marcel, agent de police à Deauville-sur-Mer. Nos sincères félicitations..   (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Juillet 1939  -  Le chômage.  -  Les quatre fonds municipaux de chômage allouent des secours à 103 chômeurs, dont 63 à Caen.

Le fonds de chômage de Trouville est suspendu à partir du 1^er juillet 1939.. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Juillet 1939  -  Le temps qu’il a fait en juin.  –  Nous n 'apprendrons rien a nos lecteur en leur disant que le mois de fut pluvieux, nous les surprendrons probablement, en leur apprenant que la température fut supérieure à la normale. Le fait est cependant bien avéré.

Dans toutes les stations la moyenne dépasse 15°.

Une forte élévation de température, survenue du 4 au 7, a contribué à relever la moyenne, il convient de noter en plus que les températures ont varié relativement peu dans le courant des journées. Le maximum a dépassé rarement 20°, mais le minimum est demeuré fréquemment supérieur à 10°, de sorte que le mois a été très doux dans son ensemble.

Il a été également très pluvieux grâce à des orages nombreux, parfois très violents. Le plus désastreux de ces orages fut celui du 7 qui traversa le département, de Saint-Sever à Lisieux, en déversant des torrents de pluie et de grêle.

Les pluies totales dépassent de beaucoup la normale 58 m/m, elles varient sensiblement d'un point à l'autre.

La douceur de la température, jointe à la grande abondance des pluies a été très favorable à la végétation. A la fin du mois, les foins sont très fournis mais difficilement récoltables,  les céréales et les racines fourragères poussent vigoureusement. On constate par ailleurs que la production des fruits à cidre sera très inférieure aux estimations primitives.  (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Juillet 1939  -  un motocycliste est sérieusement blessé dans une collision.  –  M. René Bernier, âgé de 29 ans. employé au garage du Golf, à Deauville, circulait à motocyclette dans la rue Désiré Le Hoc, se dirigeant vers la place Morgny, lorsqu'il entra en collision avec l'automobile de M. Maurice Guerre, fruitier, boulevard des Sports, à Deauville, qui débouchait de la rue  Mirabeau.

Le choc fut très violent. Le motocycliste, assez grièvement blessé à la tête, fut, pansé dans une pharmacie voisine, puis transporté à l’hôpital de Trouville. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Août 1939  -  Hébergé par charité, un individu en profite pour cambrioler.  –  M. Germain Albert, marchand de journaux demeurant à Deauville, 10, rue Jean-Jaurès, rencontra, le 30 juillet, un individu qui lui dit être sans ressources et sortir de l'Hôpital de Trouville et sans gîte pour la nuit. Ému d'une telle détresse M. Germain emmena son compagnon de rencontre passer la nuit à son domicile.

Vers 4 heures du matin, il entendit, du bruit et constata, non sans étonnement, que son hôte avait disparu en emportant une certaine somme d'argent ainsi que plusieurs objets. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Août 1939  -  Un concours des peaux bronzées à Deauville.  –  Le comité des fêtes de Deauville avait organisé, sur la plage, un concours de peaux bronzées.

70 enfants de 4 à 15 ans, avaient répondu à l'appel des organisateurs, rendant difficile la tâche des membres du jury, que présidait Mlle Corinne Luchaire, entourée de M. et Mme Lassus et des membres du Comité. Voici les noms des lauréats : 1^re catégorie : Jean Didner, André Meglia, Georges Geandel.

2^e catégorie : Jacquotte Paillet, Marie-Louise Hollebecque, Colette Bloch.

3^e catégorie : Didier Hirsh, Hubert Bimont.

4^e catégorie : Billie Lassus, Andrée Hollebecque, Simone Breton.

5^e catégorie : Jean Lassus, Françoise Berthier. (Source  : Le Moniteur du Calvados)

Janvier 1940  -  Deux octogénaires succombent asphyxiés au cours de leur sommeil.  -  M. Synyach, commissaire de police à Deauville, prévenu par des voisins que les époux Courtecuisse, rentiers, demeurant à Deauville, 28, rue Mirabeau, n'avaient pas été aperçus depuis trois ou quatre jours firent ouvrir par les soins d’un serrurier l'appartement qui était fermé intérieurement.

Dés l'entrée, une forte odeur de gaz saisit les arrivants qui découvrirent dans la cuisine le cadavre du chien de la maison. Allongé sur son lit, au premier étage dans la chambre dont il fallut également forcer l'entrée, M. Courtecuisse avait succombé à l'asphyxie. A ses côtés, sa femme râlait faiblement. Malgré les soins qui lui furent prodigués par le docteur Rigaud mandé d'urgence, elle devait succomber quelques heures plus tard.

L'enquête a démontré que les décès des deux époux étaient purement accidentels. En effet, à une ancienne conduite de gaz était suspendue dans la cuisine une corde à linge dont la tension peu à peu finit par provoquer une fissure dans la tuyauterie et le gaz s'infiltrant par les lames du parquet asphyxia au cours de leur sommeil les deux époux dont la chambre était située au-dessus de la cuisine.

L'inhumation des deux victimes de ce pénible accident a eu lieu à Deauville, vendredi dans la matinée.

Janvier 1940  -  Encore elle !  -  Bien connue au tribunal, Marie Halley, 39 ans, marchande de poissons à Deauville, quai de la Touques est poursuivie une fois de plus. Cette fois de elle a subtilisé aux dépens de Mme Victoire, à Deauville, un sac à main contenant divers objets, entre autres une boite à poudre et un porte-monnaie. 

Conduite devant M. le Commissaire de Deauville, elle glissa les dits objets dans porte-parapluie du commissariat où ils furent retrouvés. Marie Halley est condamnée par défaut à quatre mois d'emprisonnement. Cette peine se confondra avec une peine de deux mois de prison précédemment prononcée contre elle par le tribunal de Pont-l’Evêque. 

Février 1940  -  Les bons comptes font les bons amis.  -   Appliquant à la lettre le proverbe, Mme F. M…, 23 ans, femme de ménage à Deauville, mécontente de s'être vue frustrée de quelques centimes dans les émoluments que lui versait son patron, ne trouva rien de mieux pour se venger, que de lui subtiliser quelques billets de mille. Elle dément à l'audience de malveillantes insinuations émises au cours de l'instruction sur le compte de son patron, et passe des aveux complets.
Le Tribunal lui tient compte de sa tardive franchise, et la condamne à 1 an de prison avec sursis.

Février 1940  -  Bataille de dames.  -   Le quartier de la rue du Gaz, à Deauville, était mie en émoi le 7 novembre dernier par une bataille en règle mettant aux prises quatre ménagères de la dite rue. Il s'ensuivit d'une part, des ecchymoses. griffes, contusions et morsures subies par une dame Lacaille, 23 ans, d'autre part, pour Mme Juliette Crestel, 38 ans, un accouchement prématuré que le Tribunal refuse de considérer comme une conséquence directe des coups reçus. Les Jeunes P… Marguerite, 15 ans, et V… Alice, 15 ans, accusées d'avoir prêté main forte à Mme Crestel contre Mme Lacaille, sont relaxées des fins de la poursuite. Mme Crestel est condamnée à 16 francs d'amende avec sursis. Mme Lacaille, sur laquelle pèsent de mauvais renseignements, est condamnée à 8 jours de prison avec sursis et 25 francs d'amende.

Février 1940  -  Sur Opposition.  -   Condamné par défaut le 6 novembre à 8 jours de prison pour violences et voies de fait contre les agents de la force publique, Delasalle Maurice, 22 ans, docker à Deauville, a fait opposition. Le Tribunal élève la peine à 15 jours, mais lui accorde le bénéfice de la loi de sursis.

Mars 1940  -  Baptême du canot de sauvetage.  -  Aujourd'hui, à 15 h. 30, baptême du nouveau canot de sauvetage à moteur « Amiral-de-Maigret » de la station de Trouville-Deauville à la maison-abri du canot au bassin des yachts. Mme la baronne de Castelnau en sera la marraine et M. Moureaux le parrain.
Après la cérémonie religieuse, M. le Maire recevra à la mairie de Trouville les personnalités invitées M. le vice-amiral Lacaze, ancien ministre de la Marine, président de la Société centrale de sauvetage des naufragés, empêché, sera représenté par M. le capitaine de corvette A. Cogniet, chef du service de l'inspection de la société.  

Juin 1940   -   Un bavard.  -   Le général de Gaulle, qui a pris la parole à la radio de Londres, et qui ne fait plus actuellement partie du gouvernement, n'avait aucune mission pour faire des communications en public. Il a été rappelé de Londres et a reçu l'ordre de rentrer en France et de se tenir aux ordres de ses chefs. Ses déclarations doivent être regardées comme nulles et non avenues.

Ce trop grave général et « jusqu'au-boutiste » et il engageait les spécialistes et les soldats qui le pouvaient à gagner l'Angleterre pour continuer la lutte. On assure même que malgré l'ordre  de rentrer au quartier que lui avait donné le maréchal Pétain, le général de Gaulle est resté en Angleterre. Tout cela est vraiment bien regrettable.

Juin 1940   -   L'heure allemande.  -   On sait que l'Allemagne est à l'Est de la France et que, par conséquent, le soleil  s'y lève plus tôt. La différence est assez grande pour faire un écart d'une heure  entre Paris  et Berlin. Aussi nous  a-t-on invités à avancer nos montres et nos horloges dans la nuit de lundi à mardi. Nous étions déjà pourtant à l'heure d'été ! Qu'importe, en cette belle saison que nous lever une heure plus tôt !

Août 1940   -    Affaires municipales .  -   Par décision préfectorale, M. Léon Bréfort, adjoint au maire de Deauville, a été suspendu de ses fonctions pour une durée d'un mois.

Mars 1941    -   Avis à la population côtière.   -   Le commandant en chef des troupes d'occupation en France communique ce qui suit :

« Des actes dirigés contre les intérêts des forces d'occupation ont été commis dans les régions côtières. Les coupables ont été punis ou attendent leur punition, selon les droits de guerre qui prévoient la peine de mort. Je préviens catégoriquement la population de la côte de ne pas se laisser provoquer à des activités qui entraîneraient la peine de mort, tant pour leurs auteurs  comme pour toutes leurs complicités.

L'interdiction de la pêche a été relevée, tenant compte de la situation économique de votre région et du ravitaillement de la France, mais si ce geste reste mal compris, ou si les actes précités se répétaient, la population entière aurait à subir selon le droit de la guerre, les représailles les plus dures.

Méfiez-vous des provocateurs irresponsables, qui ne sont pas des français, votre sort et celui de votre pays est entre vos mains. Ne vous livrez pas à des intêrets qui ne sont pas les nôtres, ne vous laissez pas entraîner et proposez-vous à tous les actes dont vous auriez à regretter les conséquences ».  

Mai 1941   -  Avis à la Population.   -   La Feldkommandantur du Calvados rappelle à la population que toute personne découvrant soit sur la voie publique, soit dans une propriété privée des objets ou imprimés suspects, tels, par exemple, que des tracts jetés par avion, doit en faire la remise à l'autorité militaire allemande la plus proche.

Juin 1941  -  A propos du plan d'évacuation de la côte. - Pour mettre fin aux rumeurs alarmistes circulant à ce sujet dans nos populations du littoral, M. Fossorier, maire de Deauville, a fait  apposer sur les murs de la ville l'avis suivant : « La nouvelle a circulé que Deauville devait être évacué. Il n'en est pas question actuellement. L'origine de ce bruit vient de ce qu'un plan a été  mis à l'étude pour que en cas de danger grave, l'évacuation puisse se faire dans le calme et dans l'ordre. Cette, élémentaire mesure de précaution  doit, en aucune façon, troubler la population, ni faire présager une éventualité qui, selon toute vraisemblance, ne se produira pas ».  

Juillet 1941   -  Un Allemand sauve deux jeunes baigneurs.   -   S'étant trop attardés sur un banc de sable à la marée montante, devant Deauville, deux enfants, Paul Goualier  et Paul Pasquot, 12 et 14 ans, demeurant rue Jean-Jaurès, à Deauville, s'aperçurent soudain qu'il leur était impossible désormais de regagner le rivage. Par bonheur, un soldat allemand, qui se  promenait sur la plage, comprenant que les gamins se trouvaient dans une situation des plus critiques, n'hésita pas à se jeter à la mer et, après avoir rejoint à la nage les jeunes imprudents réussit à les ramener tous deux sains et saufs sur le sable.

La municipalité de Deauville a vivement félicité le sauveteur et a tenu à rendre compte à son colonel du bel acte de courage qu'il venait d'accomplir.

Mai 1942 - Vols de brebis.. — Depuis plusieurs mois, M. Maurice Vandon, 47 ans, cultivateur à Deauville. constatait très fréquemment la disparition de brebis de ses herbages de  Saint-Arnoult et de Deauville. A ce jour, il estime le préjudice causé à 30 000 francs au moins.

Samedi matin, 9 courant, il constata qu'une nouvelle brebis lui avait été dérobée dans son écurie, rue du Gaz, à Deauville. Ayant porté plainte à la gendarmerie de Deauville et donné quelques indications aux gendarmes, ceux-ci appréhendèrent Verslyte Pierre, 19 ans, terrassier, rue du Gaz, à Deauville, et celui-ci reconnut très rapidement les faits.

Il déclara avoir commis ces vols en compagnie de Frédéric James, 39 ans, journalier, demeurant même rue. Celui-ci a reconnu les faits et tous deux ont mis en cause Louis Nouvelot, 62 ans, limonadier, 1, rue de Verdun, à Deauville. Celui-ci nie énergiquement les faits, mais ses deux complices étant formels, tous trois ont été arrêtés.  (Source : Ouest-Eclair)

Juillet 1942   -    Une imprudence.   -   Le 27 juillet, vers 17 h., au cours d'une manœuvre dans les dépendances de la gare de Deauville, Léon Lapborme, 70 ans, place Bellevue à Trouville,  qui s'était introduit dans l'enceinte pour y ramasser de de l'herbe, a été happé et écrasé par un wagon.

Le bassin complètement écrasé, le pauvre homme a été tué sur le coup. En dépit d'une légère surdité, il avait la mauvaise habitude de pénétrer dans les dépendances de la gare, malgré les observations des employés. Son imprudence lui a coûté la vie.

Août 1942   -   Un vol.   -   Une nuit, d'audacieux malfaiteurs se sont introduits chez M. et Mme Gandon, coiffeurs, avenue de la République à Deauville par la chambre où les époux dormaient, et ont pris sur la cheminée, un coffret contenant 40 000 fr. d'argent et de bijoux, des certificats de créance et de papiers personnels.  Ce n'est que le matin, que M. et Mme Gandon ont constaté le vol. (Bonhomme Normand)

Août 1942   -   Avis aux populations.   -   Malgré plusieurs avertissements, le calme a de nouveau été troublé sur certains points de la France occupée. Des attentats ont été perpétrés contre des soldats allemands par des terroristes communistes à la solde de l'Angleterre.

Conformément à ce qui a été annoncé à maintes reprises, les mesures les plus sévères ont été prises pour répondre à chaque attentat. J'ai, en conséquence, fait fusiller 93 terroristes qui ont été convaincus d'avoir commis des actes de terrorisme ou d'en avoir été complices.

J'invite la population française, dans son propre intérêt, à aider, par une extrême vigilance, à la découverte des machinations terroristes, faute de quoi je serai obligé de prendre des mesures dont toute la population aura à souffrir.

Der Hoehere SS-und Polizeifuehrer im Bereich des Militäerbefehlshaber in Frankreich. (Bonhomme Normand)

Août 1942   -   Une imprudence.   -   Le 27 juillet, vers 17 h ., au cours d'une manœuvre dans les dépendances de la gare de Deauville, Léon Lapborme, 70 ans, place Bellevue à Trouville, qui s'était introduit dans l'enceinte pour y ramasser de l'herbe, a été happé et écrasé par un wagon.

Le bassin complètement écrasé, le pauvre homme a été tué sur le coup. En dépit d'une légère surdité, il avait la mauvaise habitude de pénétrer dans les dépendances de la gare, malgré les observations des employés. Son imprudence lui a coûté la vie. (Bonhomme Normand)

Septembre 1942   -   Un sauvetage.   -   Mlles Yvonne et Hélène Blondeau, de Deauville, se baignaient sur cette plage quand elles perdirent pied. Une autre baigneuse, Mlle Gabrielle Moreau, comptable aux Magasins du Printemps, attirée par leurs cris, se porta à leur secours et réussit, non sans peine, à sauver Hélène.

Mais la situation d'Yvonne devenait de plus en plus tragique lorsque M. Bérubé, expert-comptable à Deauville, qui se préparait à prendre son bain, s'élança. Il était grand temps car la jeune fille était déjà sans connaissance !  Après de longs soins, elle put être cependant ranimée. (Bonhomme Normand)

Octobre 1942   -   Destruction des pigeons.   -   Conformément à l'ordre donné par les autorités allemandes, il est rappelé aux propriétaires de pigeons que tous les pigeons de toutes  espèces (pigeons domestiques, pigeons d'agrément et pigeons voyageurs) doivent être sacrifiés. Faute de déférer à cet ordre les possesseurs de pigeons s'exposeraient à des sanctions très sévères.   -   Conformément à l'ordre donné par les autorités allemandes, il est rappelé aux propriétaires de pigeons que tous les pigeons de toutes espèces (pigeons domestiques, pigeons d'agrément et pigeons voyageurs) doivent être sacrifiés. Faute de déférer à cet ordre les possesseurs de pigeons s'exposeraient à des sanctions très sévères.

Octobre 1942   -   Et ça continue.   -   En raison de la situation difficile de notre approvisionnement en beurre pour le mois de novembre, le ravitaillement général réformes que les rations  ne pourront être honorées en une seule fois.

En conséquence, les détaillants sont priés de ne livrer à leurs consommateurs inscrits, que 80 gramme de beurre à valoir sur la ration de 125 grammes. Le complément sera satisfait au  cours  du mois. Espérons-le !

Novembre 1942   -   L'heure du couvre-feu.   -   A partir du 1er novembre et jusqu'au 31 mars prochain, l'heure de fermeture des débits et l'heure du couvre-feu sont fixées pour la Normandie comme suit, par les autorités d'occupation : Heure de fermeture des débits, 22 h. 30 ; heures du couvre-feu, 23 h. 00 à 5 h. 00.

Avril 1943   -   La propagande.   -   Ces derniers temps, à Deauville et à Trouville, des vitres ont été brisées à plusieurs reprises chez des personnes ayant une attitude germanophile. En  même temps, on remarquait un accroissement de la propagande communiste par tracts. Le 14 et le 18 mars, les tombes de soldats allemands et anglais ont été profanées.

Pour empêcher le renouvellement de pareilles menées et comme expiation : l'arrestation de cinq personnes appartenant au milieu probable des malfaiteurs a été ordonnée.

D'autre part, comme deuxième mesure d'expiation, le couvre-feu dans les communes de Deauville et de Trouville a été fixé à 21 heures. Les restaurants, cafés, cinémas et autres lieux publics, devront fermer à 20 h. Cette mesure restera en vigueur jusqu'au 11 avril 1943 inclusivement.

Mai 1943   -   Faits divers.   -    Dans le seul mois de mars, 47 bovins ont été abattus clandestinement chez M. C………, cultivateur au Breuil-en-Auge, avec la complicité de M.  B……….,  cultivateur aux Authieux-sur-Calonne, pour le compte des frères D……, de Deauville.  

Mai 1943   -   L'évacuation de la côte. — Le 30 avril, selon les plans prévus, un train spécial a amené en direction de Mortagne les évacués de Cabourg et de Trouville-Deauville.

Tout s'est passé dans l'ordre et le calme. Dès le matin, des équipes de secours de la Croix-Rouge et de la Défense Passive avaient aidé au transport des bagages et, a midi, au transport des malades et des impotents. Pour le voyage, le Secours National avait mis à la disposition des évacués, biscuits, conserves, oeufs durs, lait concentré et sucre, etc. M. Moureaux, maire de Trouville, avait personnellement fait remettre à chaque évacué de Trouville une somme de 50 fr. pour compléter l'allocation de départ. Enfin, les autorités locales ont apporté leur réconfort à tous ces malheureux contraints de quitter leur foyer, pour peu de temps, espérons-le. 

Janvier 1944    -   Interdiction de circuler.  -  Sur l’ordre de la Feldkommandantur 723, la circulation générale est interdite entre 18 h. et 8 h. sur les roules nationales suivantes : N° 514 entre le Home-Varaville et Cabourg, N° 513, entre Varaville et Honfleur. Des barrages seront établis à chaque extrémité des sections sus-indiquées et des pancartes rappelleront ces prescriptions au public. Les riverains qui seraient dans l'obligation d'emprunter ces itinéraires, durant les heures interdites, devront s'adresser à la Standort-kommandantur compétente qui leur délivrera des permis.

Avril 1944   -   Distribution d'œufs frais.  -  Le Préfet du Calvados communique : Une nouvelle distribution de deux oeufs frais est prévue au titre du mois d'Avril dans les communes de Lisieux, St-Jacques-de-Lisieux, St-Désir-de-Lisieux, Beuvillers et le hameau du Petit-Bon-Dieu, Deauville, Honfleur et Trouville, au profit des catégories E. J1. J2. J3 et V.

Toutefois les consommateurs énumérés ci-dessus et qui sont détenteurs de la feuille de denrées diverses à indicatif P1 et P2, sont exclus de ces distributions.

Cette distribution sera effectuée contre remise de ticket DV de la feuille de denrées diverses du mois d'Avril 1944 des catégories de consommateurs visés ci-dessus.

Au moment de la distribution, les détaillants exigeront la présentation de la carte d'alimentation pour contrôler la catégorie du consommateur. Ils s'assureront en outre que le cachet de la mairie porté sur la feuille de denrées diverses est effectivement celui d'une localité bénéficiaire de distributions d'œufs.

Août 1944  -  La guerre en Normandie.  -  Les troupes britanniques de l'armée canadienne, après avoir traversé la Touques, entraient à Lisieux. Cambremer avait été libérée dans l'après-midi. Nous avions aussi traversé la Touques près de Gacé, à 30 kilomètres au sud de Lisieux.

Après la libération de Cabourg, les troupes hollandaises de l'armée canadienne se rendaient à Houlgate et delà à Deauville qu'elles ont libérée hier soir.

Décembre 1944   -   Le déminage des zones côtières.  -   Les populations côtières sont invitées à donner aux agents de l'Inscription Maritime dans les ports tous les détails sur les zones minées par les allemands ainsi que sur l'emplacement des mines isolées qu'elles peuvent connaître afin que des mesures de déminage soient entreprises.  -   Les populations côtières sont invitées à donner aux agents de l'Inscription Maritime dans les ports tous les détails sur les zones minées par les allemands ainsi que sur l'emplacement des mines isolées qu'elles peuvent connaître afin que des mesures de déminage soient entreprises.  

Janvier 1945  -  Toujours les mines.   -   M. Auguste Bisson, demeurant, avenue de la République à Deauville, qui se promenait sur la plage, a été blessé au visage par l’explosion d’une  mine. Il a subi l’ablation de l’œil gauche.

Un enfant de 9 ans, Henri Aupée, dont les parents demeurent rue de la Gare, à Blonville, traversait un champ, lorsque le chien qui l’accompagnait heurta une mine. Blessé à la cuisse et au  ventre et atteint d’une perforation de l’intestin, le malheureux garçonnet a été transporté dans une clinique de Deauville. (Source : Le Bonhomme Libre)

Février 1945  -  Trois blessées dans une explosion.  -  A Deauville, trois jeunes gens, Marcel Devarieux, Jean Gautier, et Louis Martin, étaient réunis à l’entrée d’un blockhaus édifié  boulevard Cornuchi. En jetant sa cigarette sur le sol de la casemate que recouvrait à cet endroit une certaine quantité de poudre, l’un d’eux provoqua une violente explosion. Brûlés aux  visage, aux mains et sur différentes autres parties du corps, Marcel Devarieux et Jean Gautier reçurent les premiers soins d’un pharmacien avant de regagner leur demeure, Plus grièvement  atteint, Louis Martin fut transporté à l’hôpital de Trouville.  (Source : Le Bonhomme Libre)

Février 1945  -  Les mines font de nouvelles victimes.  -  M. André Alexandre, 25 ans et son neveu, André Lempérier, 16 ans, manœuvres , au Coteau à Deauville, se promenaient à  proximité du  chemin de Clairefontaine, lorsqu’une mine fit explosion sous leur pas. Leurs cadavres, affreusement mutilés ont été retrouvés à quelques mètres du lieu de l’accident.

Le lendemain, la barque « Églantine » du port de Trouville ayant à bord M. Maurice Guérard, patron de Trouville et M. René Varin, qui se livraient à la pêche au large de Villers-sur-Mer, sauta  sur une mine marine. M. Guérard, légèrement atteint, a été recueilli par une barque voisine, mais le matelot Varin, gravement blessé, a péri. Il laisse une veuve et un enfant. (Source : Le Bonhomme Libre)  

Mars 1945  -  Trop débrouillard !  -  Georges Bannier, mécanicien, à Deauville, a été rencontré alors qu’il transportait un certain nombre de marchandises achetées à un soldat allié,  notamment 120 paquets de cigarettes, 26 boites de corned-beef. Les denrées ont été saisies : M. Bannier a été laissé en liberté sous caution de 12 000 frs.  (Source : Le Bonhomme Libre)

Mars 1945  -  Six héros.  -  L’autre dimanche, Deauville a honoré la mémoire de six patriotes, Pierre Brière, Émile Dupont, Fernand Lagnel, Émile Londel, Léon Tellier et Stanislas Kukula,  fusillés par les Boches, le 23 juillet 1944.

Un long cortège groupant, derrière les familles des martyrs, maintes personnalités, parmi lesquelles MM. Les docteurs Ebrard, conseiller général et Pomerais, président de la Délégation  spéciale, les maires des communes voisines, des officiers américains et français et des députations de groupements divers, se forma devant l’hôtel de ville et se rendit sur la plage où une   plaque portant les noms des glorieux disparus avait été placée. Un piquet de soldats en armes rendait les honneurs. Après la poignante sonnerie « Aux Morts » et une vibrante  « Marseillaise », MM. Émile Lack, président du Front National, Bruneau, président du Comité de Libération, et Pomerais, exaltèrent le sacrifice de ceux qui sont tombés « sauvagement  assassinés par l’ennemi, plutôt que de trahir leur secret ». (Source : Le Bonhomme Libre)

Mars 1945  -  Danger !  -  Le jeune Bernard Renoux, 6 ans, dont les parents demeurent villa « La Souriante », rue Pasteur, à Deauville, avait découvert dans le jardin du pavillon Saint-Louis, un certain nombre d’obus antichars qu’il s’amusait à manipuler. L’un d’eux explosa entre les mains de l’enfant, lui coupant les deux poignets et le blessant mortellement au ventre et à la  tête.  (Source : Le Bonhomme Libre)

Avril 1945  -  Une nouvelle victime des mines.  -  Procédant à des opérations de déminage sur la plage de Deauville, devant le Royal-Hôtel, M. Geyelin, demeurant rue du Bac,  a été tué par l’explosion d’une mine. (Source : Le Bonhomme Libre)

Septembre 1945  -  Comme à  Chicago.   -   Les gendarmes ont découvert en gare de Deauville, des colis aux adresses fantaisistes contenant un porc en pièces détachées. Ils appartenaient au forain Amédée Lequin, de Deauville. (Source : Le Bonhomme Libre)

Novembre 1945  -  Dégâts : occasionnés par la tempête à la plage de Trouville Demande de subvention.  -  Les plages de Trouville et Deauville de renommée mondiale constituent pour le département un patrimoine qui ne saurait être sacrifié, la suite des destructions effectuées par les Allemands, les récentes tempêtes ont causé des dégâts immenses à ces deux plages. Demande aux pouvoirs publics de prendre d'urgence toutes mesures; nécessaires matérielles et financières, afin de remettre ces deux plages en état de soutenir leur réputation, dès la saison prochaine.  (Source : Le Bonhomme Libre)

Novembre 1945  -  Ouverture des charcuteries certains jours par semaine..  -  Le Conseil général émet le vœu que les charcuteries soient ouvertes les mardi, mercredi et jeudi au lieu des  jeudi, vendredi et samedi, ces deux derniers jours étant ceux de l'ouverture des boucheries.

Cette modification aurait l'avantage de faciliter le ravitaillement de la population qui s'en trouve dépourvue du samedi au jeudi.  (Source : Le Bonhomme Libre)

Septembre 1946  -  On découvre une officine d’évasions.  -  Une vaste organisation constituée en vue de l’évasion de prisonniers allemands vient d’être de couvert par la police de  Trouville-Deauville en collaboration avec le service du Déminage.

Pour ne pas gêner l’enquête actuellement en cours et qui réservera sans doute d’autres surprises, disons seulement pour le moment qu’une fille de Deauville, de moralité douteuse, procurait aux P.G. les papiers nécessaires à leur fuite. Une autre femme, bien connue à Trouville, cacha chez elle durant onze jours deux « chleuhs » qui ont été appréhendés à Paris. Jusqu’à présent  huit femmes ont été arrêtées, cinq ont été laissées en liberté provisoire. (Source : Le Bonhomme Libre)

Septembre 1946  -  Les baignades tragiques.  -  Dimanche, le jeune André Andrieux, 12 ans, demeurant avenue du Golf à Deauville, se baignait sur la plage en compagnie de  son frère et de sa sœur. Soudain l’enfant perdit pied et se noya. Après une heure et demie de recherches, son cadavre a été retrouvé à hauteur du bar du soleil. (Source : Le Bonhomme Libre)

Octobre 1946  -  Une belle citation.  -  La Croix de guerre avec palme et la citation suivante viennent d’être décernées par le gouvernement Belge, à M. Émile Roques, fils du Dr Roques de  Deauville :

« Jeune français des forces de Résistance, ayant rendu de grands services aux forces belges, lors des combats sur la Touques, le 22 août 1944, notamment en assurant les liaisons sous des tirs et des bombardements violents ». (Source : Le Bonhomme Libre)

 Novembre 1946  -  La mémoire d’un héros de la résistance.  -   La Population de Trouville-Deauville a rendu un solennel hommage à la mémoire de l’enseigne de vaisseau Jean Ayral, parachuté en France peu avant le Débarquement, chef d’une équipe d’encadrement d’un maquis de marine, tombé glorieusement au cours d’un engagement avec l’ennemi le 21 août 1944.  Parmi les personnalités qui entouraient le père, la mère et la sœur du jeune héros, on remarquait MM. Denis, Dode et Delamare, adjoints au maire, ainsi qu’une délégation du Conseil  municipal, ; Joutel, adjoint, représentant le maire de Deauville ; Lainé, maire de Touques ; Fitz-James et Roques, président et trésorier du Comité France-Grande-Bretagne ; Charles Denis et Turmel, présidents des sections de prisonniers de guerre de Trouville et de Deauville, etc….

Une plaque rappelant le souvenir du disparu fut inaugurée au Manoir des Roches, puis l’assistance entendit avec émotion la lecture des citations qui valurent à l’enseigne de vaisseau, la  croix de guerre avec palme de vermeil, la croix de la Libération et la Military Cross. Des discours furent prononcés par MM. Bruneau, au nom du Comité national de Libération ; Denis,  premier adjoint, au nom de la municipalité. Des gerbes offertes par les sociétés patriotiques s’amoncelèrent au pied du mémorial. La cérémonie s’acheva par les prières des morts que récita M. le Doyen de Trouville. (Source : Le Bonhomme Libre)  

Novembre 1946  -  Un marché de dupe.  -   Mme Berthe Candré, dactylo, à Trouville, a informé la police qu’une dame Lucienne Dupiol, couturière à Deauville, lui avait vendu 2 tickets-lettre « J » et un ticket-lettre « G » de la carte de textile pour le prix de 900 fr. Comble de malchance, les tickets n’ont aucune valeur commerciale. Ce qui n’a pas empêché les deux femmes de se  voir gratifier d’un procès-verbal. (Source : Le Bonhomme Libre)

Novembre 1946  -  Le ravitaillement.  -   La distribution des nouvelles cartes d’alimentation se poursuivra dans l’ordre alphabétique et aux jours suivants : Vendredi 29 novembre, L ;  Samedi  30 : M. N. ; lundi 2 décembre : O. P. Q. R ; mardi 3 : S. T ; mercredi 4 (matin seulement) : U. V. W. Y. Z ; jeudi 5 et vendredi 6 : retardataires.  (Source : Le Bonhomme Libre)  

Janvier 1947  -  Un hommage au général de Gaulle.  –   La municipalité de Deauville a donné le nom d’avenue du Général-de-Gaulle à la partie de l’avenue de l’Hippodrome comprise entre la rue du Bac et l’avenue de la République. (Source : Le Bonhomme Libre)  

Février 1947  -  Le remplacement des P.G. allemands.  –   Il est probable que dans les prochains mois commencera le rapatriement des prisonniers allemands. Dans le Calvados, où environ  6 000 de ceux-ci sont employés, le rapatriement va poser un grave problème de main-d’œuvre. Le gouvernement français a engagé depuis plusieurs mois des pourparlers pour que des ouvriers étrangers viennent remplacer les P.G. Pour obtenir ces ouvriers, les exploitants agricoles employant des allemands doivent dés maintenant en faire la demandes et remplir les  contrats de travail qui sont à leur disposition au Bureau de main-d’œuvre agricole, à caen. (Source : Le Bonhomme Libre)

Février 1947  -  A la tienne, Adolf.  –   Jean Schmidt, 44 ans, demeurant à Cabourg, consommait dans un café de Deauville avec un prisonnier boche du commando de l’Hôtel de la Terrasse.  Les gendarmes sont intervenus pour mettre fin à cette fraternisation prématurée. (Source : Le Bonhomme Libre)

Mars 1947  -  En attendant le Tour.  –   D’après les premiers renseignements, voici l’itinéraire qui serait suivi par le Tour de France dans la traversée du département : Vire, Vassy, Condé-sur-Noireau, Thury-Harcourt, Caen (étape).

Le lendemain, les coureurs gagneront Paris par Blainville, Bénouville, Amfréville, Sallenelles et les plages de la Côte jusqu’à Deauville, Touques, Pont-l’Evêque, Lisieux et L’Hôtellerie.  (Source : Le Bonhomme Libre)  

Mars 1947  -  Les relations Cabourg-Deauville.  –   La S.N.C.F. reprenant l’exploitation du service voyageurs sur la ligne Cabourg-Deauville à partir du 28 mars, les services autobus de  remplacement de trains seront suspendus sur cette relation à cette date.

Consulter les nouveaux horaires de la ligne Caen-Cabourg-Deauville-Honfleur. (Source : Le Bonhomme Libre)

Juin 1947  -    Un voyage du maire de Deauville aux États-Unis.  –  M. Robert Fossorier s’est embarqué à bord d'un avion de la compagnie Air-France à destination de New York. Il  doit  rencontrer là-bas diverses personnalités du tourisme américain en vue de les inciter à diriger leurs compatriotes vers nos rivages et, plus spécialement (Saurait-on le lui rapprocher puisque tout le monde en profitera) vers la reine des plages normandes. (Source : Le Bonhomme Libre)

Juin 1947  -    L’enseignement secondaire à Deauville.  –  Une information de source universitaire, annonce que l’annexe provisoire du Lycée Malherbe de Caen, installée à Deauvile depuis  la Libération, serait remplacée par un établissement définitif du même degré qui ouvrirait en octobre. (Source : Le Bonhomme Libre)

Juin 1947  -    6 juin, férié.  –  Le 6 juin a été officiellement déclaré jour férié pour les administrations publiques et les écoles du Calvados. (Source : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1947  -    Il était temps.  –   A Deauville, trois baigneuses, qui s’étaient aventurées trop loin et qui avaient perdu pied, ont été sauvées par d’autres baigneurs dont un américain. Deux  des imprudentes, ont été transportées à la clinique Saint-François : Il s’agit de Mlles Marie, secrétaire, à Silly (Marne), et Dollève, S.P., de Villeneuve-le-Roi (Seine). (Source : Le Bonhomme  Libre)

Novembre 1947  -    Larguez l’amarre.  -  Un mauvais plaisant a dévissé durant la nuit les écrous de la chaîne d’un remorqueur de la Société d’Entreprise des Travaux de la Manche, amarré  au quai de Deauville. Le bateau, parti à la dérive, s’est échoué en travers du bassin. (Source : Le Bonhomme Libre)

Décembre 1947  -  Des malfaiteurs saccagent l’église de Deauville.  -  En pénétrant l’autre matin dans l’église Saint-Augustin pour préparer les objets nécessaires au culte, M. Auguste Gaudray, 75 ans, sacristain, constatait un désordre indescriptible dans le sanctuaire. Le maître-autel, la sacristie et le bureau du vénéré curé de la paroisse, M. le chanoine Lainé, âgé de 84 ans, avait été saccagés.

Des objets de grande valeur tels qu’un calice et un ciboire ont été profanés et détériorés. Des ornements sacerdotaux ont été lacérés. On a constaté la disparition d’une croix d’or d’une valeur de 25 000 francs et une somme de 5 110 francs.

La police aussitôt prévenue a relevé des traces d’effraction sur une porte latérale de l’édifice et des empreintes de pas. 

L’enquête se poursuit pour retrouver les auteurs de ces actes de vandalisme sacrilège. (Source : Le Bonhomme Libre)  

Décembre 1947  -  Mort d’un habitué de Deauville.  -  M. Benjamin Guiness, l’un des rois de la bière, qui donna son nom à la célèbre marque anglaise, vient de mourir à Cannes à l’âge de 79 ans. Grand amateur de chevaux, le défunt était propriétaire d’un centre d’élevage aux environs de Deauville où il passa trois semaines au cours de la dernière saison d’été. (Source : Le Bonhomme Libre)  

janvier 1948  -   Adieu valise.   -   En quittant, Deauville, M. Michel Journeau, peintre, rue St-Ouen à Caen, avait chargé, Mme Reuty, propriétaire du café « A l'Arrêt des Cars » de faire enregistrer, pour l’autobus de Caen un valise renfermant 25 000 fr. d'effets. Il lui remit à cet effet une somme de 50 fr.

La valise n'est jamais arrivée à destination. Mme Reuty, affirme qu’elle a confié le colis à un commerçant de Caen dont elle n'a pu indiquer le nom. La police a été saisie d'une plainte pour abus de confiance.   (Source  : Le Bonhomme Libre)  

Avril 1948  -   Un Deauvillais est condamné à mort.   -  Le 26 octobre dernier, en compagnie d'un certain Jean Hamel, de  Carantan, Jean Baudain 27 ans, manœuvre à Deauville, assassinait sauvagement à Picauville (Manche) deux sexagénaires, les époux Josset, cultivateur. Auparavant, les bandits avaient tenté de tuer une dame Bulot, de Carantan, Mme Lemière, puis M. Lepetit, de Pommenauque. 

La Cour d'Assises de la Manche à condamné Baudain à la peine capitale et son complice au bagne à perpétuité. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Avril 1948   -   Un incendie ravage un entrepôt de chiffons.   -   Dans la soirée, un grave incendie s'est déclaré, à Deauville, rue du Quernet, dans un magasin de triage de chiffons appartenant à M. Yves Blanchet, brocanteur.

Activé par un vent violent, le sinistre ne tarda pas à prendre d'inquiétantes proportions. Après deux heures d'effort, les pompiers de la localité, renforcés par leurs collègues de Deauville et de Touques, se sont rendus maîtres du fléau.

Trois sapeurs attends par des décombres, ont été légèrement blessés. Les dégâts dépasseraient un million. (Source  : Le Bonhomme Libre) 

Avril 1948   -   Une collision à Deauville.   -   Une collision s'est produite près de la Poste entre une voiture hippomobile conduite par Mme Suzanne Taupin, cultivatrice à Tourgéville, et un motocycliste, M. André Guillemette, 30 ans, représentant de commerce, rue caponière à Caen.

Atteint de plaies multiples et notamment de coupures au visage, celui-ci a été admis à la clinique Saint-François. Un passant, M. Pierre Lebousseau, appariteur à la Mairie, a été renversé par le cheval et légèrement blessé aux mains. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Mai 1948   -   Vive le cidre de Normandie !   -   La curiosité des deauvillais a été attirée l'autre jour par l'arrivée d'un cargo anglais amarré, quai de la Marine, à proximité des entrepôts de la cidrerie du Mesnil-Guillaume.

Renseignements pris, cet établissement doit exporter à intervalles réguliers ses produits sur l'Angleterre. C'est ainsi que le « Lady Sofia », d'un poids en lourd de 250 tonnes chargera des « containers » remplis de cidre à destination du port d’Exeter (Cornouailles). (Source  : Le Bonhomme Libre) 

Mai 1948   -   Un audacieux cambrioleur de 17 ans.   -   L'autre nuit, à Deauville, une ronde de police interpellait deux individus aperçus, à deux reprises, route autour du casino.

Conduits au commissariat les suspects déclarèrent se nommer, l’un Pierre C….., 17 ans, demeurant chez ses parents, à Deauville, l'autre, Maurice Vuillermont, 25 ans employé à l'hôpital de Trouville. La prise était bonne. Soumis à un interrogatoire serré, Pierre C….., se reconnut l'auteur de huit audacieux méfaits.

Au cours des fêtes de Pâques, il avait opéré à l'hôtel Royal et au Normandy, pénétrant par escalade dans plusieurs chambres situées au rez-de-chaussée, il s'était emparé d'un porte-monnaie contenant 2 000 fr., d’un stylo, d'un étui à cigarettes et d'une somme de 9 000 fr.

Quelques jours plus tard, il s'était introduit dans l'hôtel Chatham, à Trouville, et avait des derobé 20 000 fr. qu'un voyageur avait déposés dans une armoire et 30 000 fr. à un autre client profondément endormi. Le 1er mai, Pierre C….., volait dans une auto stationnée dans la cour de l'hôtel Le Camargo, à Deauville, une valise contenant les vêtements et du linge représentant une valeur de 100 000 fr., le 7, il opérait de nouveau au Royal où il faisait main basse sur 1 000 fr. et une montre. La veille de la Pentecôte, nouveau cambriolage au même hôtel et au Normandy, de cette double expédition, il avait rapporté 30 000 fr. et un poudrier. Pierre C….., a également avoué que s'était emparé d'un revolver appartement un officier américain, il avait caché l'arme dans un blockhaus édifié sur la plage. Il a enfin reconnu qu’au moment où il avait été appréhendé, il se préparait à commettre une agression sur un passant.

Le jeune bandit, évadé d'une maison de correction a été écroué ainsi que son complice Vuillermont dont le rôle à ses côtés n'aurait été que très secondaire. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juin 1948   -   La mauvaise graine.   -   La police Deauvillaise a mis la main au collet de cinq garnements, âgés de 16 à 17 ans, venus de Paris, qui après avoir passé la nuit dans une grange de la ferme de M. Piednoir, agriculteur au Coteau, ont menacé une domestique de la ferme pour se faire remettre des victuailles.

L'un des gamins a été trouvé porteur de trois montres-bracelet volées à Gaillon et à Pont-Audemer. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1948   -   Une cycliste grièvement blessée.   -   A Deauville, Mlle Annoncia de Martinville, est tombée de bicyclette, avenue de la République, en voulant éviter un piéton. Une auto qui la suivait, ne put freiner à temps et la heurta. La jeune fille a été très grièvement blessée à la tête. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1948   -   Un drame en mer.   -   En pleine nuit, le bateau de pêche « Maurice-Marcel », appartenant à M. Pierre Arache d’Isigny et allant de Ouistreham vers Dieppe a été gravement endommagé par une mine au large de Deauville.

L'engin ramené dans le chalut, a fait explosion, démolissant la chambre des machines, les bacs à mazout et la passerelle.

Pris en remorque par la barque de pêche de M. Tougard, de Trouville, le chalutier put gagner le port. Au cours de la manœuvre, la remorque s'étant brisée, le patron trouvillais fut précipité à la mer et a été atteint d'une fracture de plusieurs côtes. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1948   -   Une petite main qui se place.  -  Descendue à l'hôtel « Le Béarnais », à Deauville, une parisienne, Mlle Lelong, constatait au retour d'une promenade, qu'elle avait été victime dans sa chambre, d'un vol de 3 000 francs.

Après une rapide enquête, la police a identifié et appréhendé l'auteur du méfait, une jeune domestique, Denise Renaude, 22 ans. Sur la somme dérobée, il lui restait 1 100 francs. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1948   -   Une lamentable affaire.  -  Une dénonciation a mis la police de Deauville en mesure de découvrir une affaire d'avortement dans laquelle sont compromises quatre femmes de la localité.

En instance de divorce depuis quatre ans et déjà mère de quatre enfants, une femme Lampérière, âgée de 33 ans, demeurant rue de Lafontaine, 14, a eu recours aux offices d’une nommée Macé, domiciliée impasse Beau, chez qui elle fut conduite par les femmes Lacaille et Carpentier, demeurant impasse Desseaux.

Une perquisition effectuée chez la « faiseuse d'anges » n'a laissé aucun doute sur son intervention. La femme Lampérière a été admise à l'hôpital et les trois autres ont été arrêtées. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1948   -   Macabre découverte.  -  On a retiré du bassin des yachts, à Deauville, le cadavre de Mme Blanche Edet, 42 ans, de Saint-Gatien-des-Bois. Une enquête est ouverte sur les circonstances de la noyade. (Source  : Le Bonhomme Libre) 

Juillet 1948   -     In memoriam.  -   Dimanche dernier, les habitants de Trouville-Deauville ont rendu leur traditionnel hommage à la mémoire de leurs six concitoyens, membre d'un réseau de Résistance, fusillés par les Boches sur la plage de Deauville le 25 juillet 1944.

Un cortège comprenant les deux municipalités, les représentants de celle de Touques, et les délégations des sociétés patriotiques avec leurs drapeaux, alla fleurir la stèle rappelant le sacrifice des martyrs. L'appel des morts et des autres victimes des camps nazis fut fait par MM. Bruneaux, président du Comité de Libération, et Michel président des déportés patriotiques.

Des discours furent prononcés par MM. le sous-préfet Demeester. La cérémonie s'achèva aux accents de « La Marseillaise »,exécutée par la Musique de Deauville et la Lyre Trouvillaise. n'y a pas eu de blessés. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Août 1948   -   Des soldats du feu à l'honneur.   -   Le gouvernement a décerné des récompenses pour actes de courage et de développement à plusieurs corps de sapeurs-pompiers de notre département.

La médaille d'argent de 1^er classe a été accordée à celui de Caen qui perdit treize hommes durant la bataille et ne cessa au milieu des incendies et des bombardements de faire preuve des plus belles qualités de dévouement et d'abnégation. Avec eux nous féliciterons tous leurs camarades du Calvados qui remplirent avec courage leur périlleuse mission et figurent dans cette promotion du devoir et de l'héroïsme :

Médaille d'argent de deuxième classe collective : Les corps de sapeurs-pompiers d’Aunay-sur-Odon, Falaise et Vire.

Médaille d'argent de deuxième classe à titre posthume : MM. Chapelain, Grandry, Naudin.

Médaille de bronze collective : Les corps de sapeurs-pompiers de Colombelles, Grandcamp, et Isigny, Pont-l’Évêque, St-Pierre-sur-Dives.

Médaille de bronze à titre posthume : M. Nicol.

Mention au corps de sapeurs-pompiers de Bayeux, Beaumont-en-Auge, Courseulles, Deauville, Honfleur, Livarot, Orbec, Saint-Sever et Trouville. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Août 1948   -   Un hôte de marque.   -   Sa Majesté Mohamed Reza Pahlavi, empereur d'Iran, et sa suite, seront samedi et dimanche prochains les hôtes de Deauville. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Août 1948   -   Un décès dans une lamentable  affaire.   -   Nous avons relaté dans l'un de nos précédents numéros l'arrestation, à Deauville, de trois femmes compromises dans une affaire d'avortements : les nommée Stanislawa Lacaille, 14, impasse des Desseaux, Claire Charpentier, 16, dite voie, et Eugénie Macé, demeurant impasse Baut.

La malheureuse qui avait eu recours à leurs offices, Alice Lamperière, 33 ans, mère de quatre enfants, vient de mourir à l'hôpital, où elle avait été transportée des suites des manœuvres auxquelles elle s'était prêtée. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Septembre 1948   -   Une bohémienne dérobe un million de bijoux.   -   En regagnant la villa où il séjourne, rue de la Poste, à Deauville M. Jean wallut, 45 ans, fondé de pouvoir d'agent de change à Paris, croisait à sa porte une inconnue que Mme Gérard, femme de chambre avait surpris et chassée alors qu'elle descendait l'escalier de l'immeuble. « Je venais proposer de la dentelle avait déclaré l’intruse ».

Peu après, M. Wallut constatait qu'un écrin renfermant : un solitaire de 600 000 fr., un clips en or avec saphir de 80 000, un autre avec brillants de 150 000, deux montres-bracelet de 20 000 et 100 000 francs avaient disparu.

La police aussitôt alertée se lança aux trousses de la voleuse Marie-Louise Malla, 36 ans, marchande foraine séjournant dans une roulotte à Lisieux qui fut arrêtée en gare de Pont-l'Évêque comme elle se disposait à gagner la capitale.

Elle a été écrouée en même temps qu'une complice, Marie-Louise Mayer, 26 ans, également foraine. La femme Malla est soupçonnée d'un vol de 2 500 francs chez M. Pitois, boucher à Trouville et d'un autre de 10 000 francs au préjudice de M. Mathieu Colleter, receveur des contributions indirectes à Deauville. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Septembre 1948   -   Un échange de mauvais procédé.   -   A l'arrivée du car Villers-Deauville un pugilat a mis aux prises Louis Delamare, tôlier, rue de Verdun à Deauville, et François Ozonne, rue de Pont-l'Évêque à Trouville. Ce dernier fut si violemment envoyé « au trottoir » qu'un médecin a ordonné son hospitalisation. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Septembre 1948   -   Les risques du métier.   -   Simone Riou, 38 ans, gouvernante à Deauville, a été appréhendée en vertu d'un jugement de la Cour d'Appel de Rennes la condamnant à 3 mois de prison et 50 000 francs d'amende pour détention de denrées contingentées et hausse illicite. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Octobre 1948   -   A l'abordage.  -  Des pillards ont visité le bateau « Annizett » appartenant à M. Julien Capard, pilote retraité à Deauville, et fait main basse sur des vêtements estimés à 4 000 francs.

Passant ensuite sur le yacht « Daniéloue », ils ont vidé une bouteille de Bénédictine et consommé une boîte de conserve. En l'absence du propriétaire, M. Jean Labaloue, demeurant à Paris, on ignore si d'autres méfaits ont été commis. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Octobre 1948   -   Les ailes Deauvillaises en deuil.   -   Un accident d'aviation qui a causé la mort d'un jeune aviateur deauvillais s’est produits dimanche en fin d'après-midi au-dessus de l'aérodrome de Saint-Gatien.

En compagnie d'un de ses camarades, M. Lœvenbruck, 23 ans, de Saint-Paul-sur-Risles, le jeune pilote breveté Robert Maquet, 17 ans, s'envolait à bord du monoplan école à double commande, le « Mauboussin », du Deauville-Air-Service.

Dans un virage trop rapide l'appareil accrocha un pommier et piqua au sol. Attaché solidement à son siège, M. Lœvenbruck s'en est tiré avec une violente commotion. Quant à son infortuné camarade, atteint à la tête, au ventre et aux jambes, il est décédé à son domicile, avenue de la République, des suites d'une fracture du crâne. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Octobre 1948   -   Un beau geste en faveur des sinistrés.   -   M. André, président de la Société des Hôtels et Casino de Deauville à remis au Préfet du Calvados un chèque de 823 000 francs, produit d'un gala organisé en faveur des sinistrés du département. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Octobre 1948   -   Sabotage.   -   Mercredi matin, une locomotive haut-le-pied du dépôt de Deauville a déraillé à 700 mètres de la gare de cette localité, en franchissant un aiguillage.

Deux pierres avaient été placées intentionnellement à cet endroit pour coincer la voie. En raison de l'allure très lente à laquelle circulait la machine, il n'y a pas eu de dégâts. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Novembre 1948   -   Sur la piste d’un crime.   -   Nous signalions il y a quinze jours une reprise d'activité dans l'enquete menée à la suite de l'assassinat à Deauville, le 5 décembre 1945, de M. Retout, marchand de bestiaux à Pennedepie.

Bien que la police judiciaire observe sur cette affaire une discrétion qui s'impose encore, on sait que diverses personnes ont été appréhendées.

Un témoin très important a fait l'objet d'un interrogatoire des plus serrés. Les investigations en cours semblent devoir réserver prochainement d'importantes surprises. (Source  : Le Bonhomme Libre) 

Décembre 1948   -  Une habile ouvrière récompensé.   -   Mlle Thérèse Maillet, en religion sœur Marie-Bernadette maîtresse auxiliaire de broderie-lingerie à l'Orphelinat Saint-Joseph de Deauville, candidate au prochain concours du meilleur ouvrier de France, a obtenu une médaille d'or à l'Exposition du Travail qui s'est tenue le mots dernier à Caen pour un tête-à-tête en broderie, d'après de vieilles faïences de Strasbourg, dont « Le Bonhomme Libre » avait souligné des mérites. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Février 1949   -   La princesse Élisabeth séjournera-t-elle à Deauville ?   -   Une information de source officieuse britannique annonce que l'héritière de la Couronne d'Angleterre et son mari, le duc Philippe d'Édimbourg, se rendraient à Deauville en juin prochain après un séjour dans les îles Anglo-Normandes.

A ambassade d'Angleterre à Paris on déclare tout ignorer pour le moment d'un tel projet. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Mars 1949   -   Le dragage du port de Trouville-Deauville.   -  Venant de Ouistreham le navire « Ingénieur de Joly » a séjourné durant deux jours dans le chenal pour préparer la voie aux dragues qui vont poursuivre les travaux. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Mai 1949   -   Le président des États-Unis à Deauville ?  -   Un de nos confrères annonce que le Président Truman viendrait à Paris au début du mois prochain et passerait le week-end de la Pentecôte à Deauville en compagnie de M. Dean Acheson.

Il serai aussi question d'un séjour de M. Queuille, président du Conseil, sur la plage Fleurie. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Mai 1949   -   Un avion capote sur l'aérodrome de Deauville.  -   En atterrissant sur le terrain de Saint-Gatien, un « Morane 500 » à capoté. Les deux ailes de l'appareil et le gouvernail ont été endommagés. Le pilote M. Brilland, demeurant Manoir de Clairefontaine, à Tourgéville a été blessé. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1949   -   Les embellissements de la plage de Deauville.  -   Le conseil municipal a décidé de mettre en adjudication les travaux de rétablissement d'une partie du chemin de planches situé face au Yachting-Club.

Le montant du devis s'élève à 612 362 francs. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1949   -   Un couple princier en villégiature à Deauville.  -   Le prince Ali Khan et son épouse la célèbre actrice de cinéma Rita Hayworth, se sont installés pour deux mois dans la magnifique villa qu’ils possèdent boulevard Cornuché. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Juillet 1949   -   Une périssoire chavire.  -   Mardi, vers midi, deux jeunes chasseurs de la Société des Hôtels du Casino de Deauville faisaient en mer une partie de barque, lorsque soudainement le frêle esquif se renversa et les deux jeunes gens projetés à la mer. L'un d'eux, le jeune Moret, parvint à s'accrocher au canon retourné, quant au second, le jeune Chedot Pierre, 14 ans et demi, employé au Normandy, il coula à pic, frappé d'une congestion. Le corps ne fut retrouvé que deux heures après. (Source  : Le Bonhomme Libre)

Août 1949   -   A la recherche des bandits de Deauville.   -   L'audacieux coup de main commis la semaine dernière par quatre bandits contre la succursale deauvillaise de la bijouterie Van Cleef et Arpels continue de mettre sur les dents les policiers chargés de l'enquête.
L'auto utilisée par les malfaiteurs a été retrouvée à Glanville cachée dans un fourré au bord d'un petit chemin de la propriété Macomber. Deux écrins vides de leur contenu étaient sur la banquette du véhicule volé le mois dernier dans la capitale à un parisien, M. de Rosey.
Un dangereux gangster, René Girier, dît « René la Canne », 27 ans, dont la présence a été signalée à Paris lors du vol de la traction qui servit à cambrioler la bijouterie, pourrait bien être l'instigateur de l'affaire. Girier, qui aurait été employé dans un établissement de Deauville, s'est évadé il y a deux ans de l'asile de Villejuif. Repris peu après il avait été transféré à la prison de Montpellier d'où il brûla une seconde fois la politesse à ses gardiens. ( Le Bonhomme Libre )

Décembre 1949   -   Un car dérape sur le verglas.   -   Route de Saint-Arnoult, à Dеauville, un car des Courriers Normands assurant le service Cabourg-Trouville, conduit par le chauffeur Hue, de Caen, se rangeait derrière un tombereau en stationnement pour laisser passer une auto que pilotait un transporteur deauvillais M. Pierre Leprou.

La chaussée étant glissante, le car ne put s'arrêter; le chauffeur obliqua alors vers la gauche afin d'éviter le tombereau, mais le car dérapa et se mit en travers de la route. La voiture de celui-ci fut projetée dans un fossé profond.

Malgré l'état de son véhicule M. Leprou n'a été que légèrement blessé au visage et contusionné. Les passagers du car en ont été quittes pour la peur. ( Le Bonhomme Libre )

Janvier 1950   -   Deux ouvriers pris sous un éboulement.   -   Place Morny à Deauville, un éboulement s'est produit dans une tranchée ouverte pour la pose de canalisations électriques, blessant à une jambe un ouvrier M. Raymond Hérout, 27 ans, manœuvre, rue de Verdun, un de ses camarades M. Eugène Cécile, 36 ans, même adresse, qui se plaignait de violents maux de reins, fut transporté à l'hôpital de Trouville où un examen radiographique a décelé plusieurs petites fractures du bassin. ( Le Bonhomme Libre )

Janvier 1950   -   Mort de M. le chanoine Lainé.   -   Nous apprenons la mort, à l'âge de 86 ans, de M. l'abbé Lainé, chanoine honoraire des diocèses de Bayeux et d'Orléans, ancien curé de Deauville, Chevalier de la Légion d'Honneur et de l'Ordre de Léopold de Belgique. Originaire de Soliers, le défunt appartenait à une famille d'ecclésiastiques puisque neveu de Mgr Ducellier., ancien archevêque de Besançon et cousin du cardinal Touchet, ancien évêque d'Orléans.

Il avait été ordonné prêtre en 1888. L'année suivante il était nommé vicaire de Saint-Jean de Caen puis curé de Bretteville- l'Orgueilleuse. En 1911. Mgr Lemonnier lui confiait l'importante paroisse de Deauville qu'il avait occuper avec distinction et dévouement jusqu'à l'an dernier.

Les obsèques de M. le chanoine Lainé ont été célébrées lundi en l'église de Deauville. Aux premiers rangs de la nombreuse assistance on remarquait, le docteur Ebrard, conseiller général M. Fossorier, maire, et ses collègues de la municipalité ; les représentants des sociétés locales. Au cours de l'office funèbre, l'éloge du défunt fut prononcé par M. le chanoine Hardy, curé de Notre-Dame de Caen, ancien curé de N-D. de Bonsecours de Trouville. ( Le Bonhomme Libre )

Février 1950   -   Une rixe sanglante à Deauville.   -    Pour un motif futile une discussion s'est élevée dans le quartier de l'Avenir, entre deux voisins : Eugène Romagny, 52 ans, terrassier, et Émile Dubut, 59 ans, pêcheur, divorcé et père de 8 enfants.

Bientôt Romagny s'emparant d'une serpe la lança en direction de son adversaire qui ne fut pas atteint. Celui-ci qui avait  ramassé l'outil et rentrait chez lui fut rejoint par Romagny. Ivres de colère les deux hommes se livrèrent alors à une lutte au cours de laquelle Dubut porta à son antagoniste un coup de couteau en pleine poitrine.

Quelques heures après, Romagny devait succomber à l'hôpital de Trouville. Le meurtrier a été appréhendé.  ( Le Bonhomme Libre )

Avril 1950   -   Les méfait de la tempête.   -   La tempête coïncidant avec la marée d'équinoxe a causé dimanche des dégâts à la plage de Deauville. Les vagues qui déferlèrent dans la soirée sur le boulevard longeant la mer menacèrent sérieusement les installations balnéaires.

La mer en se retirant entraîna une énorme quantité de sable le long de la digue et le chemin de planche surplombe actuellement la plage d'une hauteur de 1 m. à 2 m. (Le Bonhomme Libre)

Juin 1950   -   La liaison aérienne entre Deauville et l’Angleterre.   -    A partir du 1^er juillet, indépendamment des services aériens assurés par la Compagnie B.E.A. sur la ligne Londres (Croydon) Deauville, services qui commenceront le 30 juin, une liaison supplémentaire avec l'Angleterre est assurée entre Brighton et Deauville, chaque jour, jusqu'à fin août. (Le Bonhomme Libre)

Août 1950   -   Un hôte de marque.   -   Depuis huit jours Deauville a l'honneur de compter parmi ses hôtes une tête couronnée. La présence du roi Farouk 1^er d'Égypte aura été le grand évènement de la semaine. Descendu avec une nombreuse suite à l'Hôtel du Golf, le souverain a été salué par le Préfet du Calvados ; M. Fossorier, maire de Deauville et M. François André administrateur général de la Société des Hôtels et Casinos.

Sa présence fut vivement remarquée au Gala du Bijou et de la Fourrure organisé aux « Ambassadeurs » et qui fut un véritable spectacle des Mille et Une Nuits. Le baccara semble être l'une des distractions favorites du souverain. On dit qu'en une soirée il aurait réalisé un gain de 22 millions, somme qu'il aurait d'ailleurs perdue le lendemain. Comme quoi la Fortune est jolie femme et sait plier, même les Grands, à son bon plaisir. (Le Bonhomme Libre)